Card per nascita


Buongiorno amiche
oggi un post vloce veloce, per mostrarvi una card fatta qualche tempo fa, che mi è stata chiesta per la nscita di un bimbo.

Hi friends, good morning!
today a very quick post to show you a card I have been asked for, some time ago, for a new baby arriving! =)


Il timbro dolcissimo è ovviamente magnolia, colorato con i distress, e le carte sono my mind eyes...

the sweet stamp is magnolia, colored with distress, and the paper is my min eyes...


qualche dettaglio: un pò di cuciture, perline, qualche rosa... e il gioco è fatto! =)
Vi auguro una buonissima giornata... qui il tempo e grigio e non promette nulla di buono... ne approfitterò per scrappare!! =) ...vi aspetto nei prossimi giorni! ;)

...some details: a bit of stitching, some pearls, and flowers and the card is done! =)
I wish you a lovey day... here the weather is rainy and gray... i think I'll scrap all the day long!! =) I wait you back here next days.... =) thanks for visiting!!!

Con questa card partecipo a: / with this card I enter:
The abc challenge: L is for lovely lace
Simon Says: anything goes
fairy tale challenge: A very special occasion
CLP challenge: sketch


52 week prject, 7 pics a week: #17


Ciao amiche!
un'altra settimana volge al termine... ed ecco le mie foto! =) ...questa è stata la settimana delle passeggiate in centro con un tempo velato e nuvoloso...

Hi friends!
another week passed... and here are m pictures! =) this has been the week of the walks... with bad weather...


...e con un meraviglioso tempo primaverile...

...and with lovely spring weather...


...e anche della pioggia scrosciante che ti obbliga in casa e che ti permette di scrappare... =)

...and also of the really rainy days which force you to stay at home, and leave you time to scrap! =)


..delle coccole culinarie (e non solo) del marito... =)

...and of the lovely meals of my lovely husband! =)



...del giardinaggio... ho aiutato mamma nel suo piccolo giardino, sistemato i miei vasi... e mi sono anche presa una piantina di queste meravigliose calle... vediamo se prende! =)

...of the gardening... i helped my mum in her little garden, nd cleaned and organised my plants...


...delle colazioni speciali...

...of the special breakfasts...


...e delle passeggiate al parco! =)
e la vostra settimana com'è stata? ...ora un pò di meritato relax sul divano, e poi una cenetta leggera... e domani si riprende il tram tram! =) Grazie della visita... a presto!

...and of the walk at the park! =)
and how was you week? now a bit of relax on the couch, a light dinner... and tomorrow ready for a new week! =) thanks for visiting... and see you soon back! =)

Card per matrimonio, money-holder


buongiorno amiche!
ma avete visto che tempo??? qui abbiamo un ritorno di inverno... e io che presa dall'entusiasmo delle balle giornate lunedì avevo fatto il cambio d'armadio !! Mi toccherà tirar fuori qualche maglione di nuovo mi sa... =(
...ma parliamo di scrap va, che è meglio! =) Ecco una card porta soldi, molto semplice, fatta su ordinazione qualche tempo fa... 

Good morning friends!!
Did you see how cold is today?? here we have a return of winter... I also already  changed my wardrobe .. but I think I'll need to take out again some pull! =(
But let's talk of scrap, here is a wedding money holder card I made on commitment, very simple...


Il timbro è colorato con i copic...

The image is colored with copic...


...all'interno poi ho realizzato una taschina, per mettere i soldi, è ho timbrata qualche swirl... molto semplice! =) ma mi sono scordata di fare foto dell'interno... quindi fidatevi sulla parola!!! XD
...bene vi saluto, e auguro a tutti una un buonissimo 25 Aprile!!! ...io avrei tanto voluto fare una bella scampagnata... ma con questo tempo mi si prospetta una giornata casalinga... vorrò dire che ne approfitterò per scrappare un pò! ;) Grazie della visita.... a presto! =)

...inside I made a little pocket to place the money  and stamped some swirls...but forgot to take a picture... so you'll have to trust me on my words! =)
...well I wish you a great April the 25th... I wanted to go out for a walk, in the countryside, but since the weather is so bad I think I'll have a home-day... and maybe I'll take the time to scrap a bit! =) Thanks for visiting... see you soon back! =)

Con questa card partecipo a: / with this card I enter. 
Allsorts challenge: passion for flowers

1 pin al mese #04: i miei candybot!! =)


Buongiorno amiche!
per il carinissimo contest organizzato da Chiara, un pin al mese, oggi vi mstro i miei candybot, realizzati come pensierini da dare agli invitati alla festa del mio nipotino Giacomo, che il mese scorso ha compiuto 5 anni! 
Goodmorning friends!
for the lovely contest Chiara organised, 1 pin for each month, I made these lovely "candybots"!! =) Made to give for present to the guests at my lovely nephew birthday party for his 5 years!! =)


Il corpicino è una scatoletta di tictac, rivestito di carta, e la faccia e i piedini una fruittella! =)

The body is mde with a tic tac box, and the head and feet are candies as well! =)


POi ho incollato gli occhietti, e i bulloncini per completare l'opera...

The in applied the eyes and the bolts...



Tutti insieme sono proprio carini non trovate? sembrano un piccolo plotone di robottini colorati! =)

all together they are really nice... don't you think so? they look like a little colorful platoon of robot! =)


...non vi dico quanto siano stati apprezzati, da grandi e piccini!!! =) e io mi sono davvero divertita a farli... qui trovate la pinnata... che ne dite? non sono un amore??
Vi auguro una buonissima giornata... e grazie della visita!!!

...can you imagine how much people liked them! both children and adults!! =) I really enjoyed to make them... and here you can find the original pin... what do you say? aren't they so nice?
I wish you a lovely day,,, thanks for passing by! =)

52 week project 7 pics a week: #16


Buongiorno amiche!!!
oggi domenica d brutto tempo .. un pò ventosa, e comunque non molto caldo, quindi ne abbiamo approfittato per sistemare un pò di cosine, a casa, e io per scappare un pò! =)
...ecco a voi le mie foto della settimana... Lunedì ho finito di imbiancare, e ho dato l'ultima mano al bagno... e non potete immaginare quanto fosse felice Carlino di tornare in ufficio... "almeno mi riposo" sono state le sue parole!! =))

Good morning friends!!
today the weather was not that great, so we spent a home Sunday, fixing some stuff at home, and I scrapped a bit... =)
..but here my pictures of the week... on Monday I finished to paint at home, finishing the bathroom, while my husband was so happy to get back to the office, to get rest!!! =))))


Foto cittadina... ma quanto è bella la mia cagliari illuminata dal sole??

A picture of my city... how lovely is Cagliari in the sunny day??


Mercoledì a pranzo da Raffa, e pommeriggio scrapposo... e questa è il meraviglioso vassoio di frutta con il quale mi ha viziato la mia amica! =)

Wednesday I had lunch at Raffa's place... we scrapped a bit, and here is the fruit plates she prepared for me... isn't it great??


...adoro i colori della primavera... i profumi... il sole!! =)

...I love spring colors, smell, perfumes, and sun...


Venerdì dopo una mattinata diciamo così "molto intensa" pausa pranzo al mare... con l'amore mio!!  giornata meravigliosa... 

Friday after an intensive morning, we had a lunch break at the beach, with my lovely hubby!


...una delle cose più belle di Cagliari è senza dubbio il Poetto... e come privarsi di una passeggiata in spiaggia, un caffè un gelatino, per rifarsi gli occhi e rilassare la mente??? =)

One of the most beautiful things of Cagliari is definitely the Poetto beach, each time I can I enjoy going there for a walk, a coffee, to get rest and relax the mind...


E infine volevo condividere con voi il mio bellissimo geranio.. io non ho il pollice particolarmente nero... però amo le piante, e pian pianino una leggera sfumaturina di verde la sto sto sviluppando, questo geranio lo ho da qualche anno... e ogni anno in questo periodo, prima del caldo torrido dell'estate che lo fa un pò soffrire si ricopre di fiorellini rosa!! è bellissimo!!!
...questa è stata la mia settimana... e da domani si riprende alla grande... fortuna che c'è il 25 quindi la settimana risulterà un tantino più leggera!! =) Grazie della visita.. e a presto!

Ad finally I wanted to shoe you my geranium... I have it since few years, and each year at this time, before the real hot days arrive, it is so nice, and get full of lovely pink flowers... I love it!!!
...this has been my week, and tomorrow a new busy week starts... 
Thanks for passing by,.. and see you soon back! =)

sketchalicious #65


Buongiorno amiche!
...oggi è il giorno di una nuova sfida a sketchalicious, uno sketch assai grazioso da seguire... ed ecco la mia interpretazione!

Goodmorning friends!
...today is time of a new sketchalicious challenge, a we propose you a nice sketch to follow...


Un dettaglio del fiore, fatto sovrapponendo alcune timbrate, il fiore è una placca di timbri hero arts... molto semplice... che ne dite?
Vi auguro una buona giornata... e vi ringrazio di essere passati a trovarmi... vi aspetto di nuovo qui nei prossimi giorni! =)

A detail of the flower, I made it by stamping some flowers of a hero arts kit, and layering them, very simple...
I wish you a lovely day, and thank you so much for visiting... I'll wait you back here next days... =)

2 chiacchere con: Roberta

Ciao amiche creative... 
oggi facciamo 2 chiacchere con Roberta... una brvissima artista del vetro! Io rimango sempre incantata davanti alle meraviglie che crea, ogni singola perla, ogni componente e ogni boulle dei suoi bellissimi gioielli è creata da lei... ma ora bando alle cance e la parola a lei...

Hi friends...
today we talk with Roberta, a very talented artist of glass... each beads and pearl of her beautiful item is totally handmade... i lve her style =) But let's give the floor to her!

-Come ti chiami? Da dove vieni? Quanti anni hai? What’s your name? Where do you live, and how old are you? 

Mi chiamo Roberta ho ventotto anni e sono nata a Chioggia in provincia di Venezia una piccola cittadina affacciata sulla laguna veneta. Durante i miei anni di studi poi mi sono spostata un pochino nell'entroterra ed ora abito a Padova. Devo ammettere che il mare mi manca molto e appena posso in qualunque stagione corro subito ad ammirarlo e contemplarlo. 

My nome is Roberta, I'm twentyeight years old and I was born in Chioggia, a little city near Venice (Italy) in front of Venice lagoon. During my study I move into the land and now I live in Padua, a city in north-east of Italy. I have to admit that the sea miss me a lot and when I could I go immediatly to the sea to see it. 



-Come e quando è nata la tua passione per la creatività? How and when did your passion for craft start? 

Una vena creativa l'ho sempre avuta fin da piccola, quando preferivo realizzare regali fatti a mano per mia mamma e le mie sorelle e poi l'ho sempre mantenuta anche se in secondo piano. Tanto che quando finite le superiori ho deciso di iscrivermi ad ingegneria la mia prof di arte ha commentato con mi stupore dicendo "però non dimenticarti del tuo lato creativo". La passione e' esplosa finita l'università quando grazie ad internet ed il mondo dei blog ho iniziato a mettere ordine nella mia creazione di gioielli con qualsiasi materiale mi passasse per le mani e ho iniziato a sperimentare materiali più impegnativi fino ad arrivare ai corsi di vetro. 

I always loved craft, form when I made handmade gift for my mum and my sisters. When I finished high school I decided to attend engineering; my art teacher commented my decision in this way: "ok, but don't forger your creative side!". The passion is esplode after my engineering graduation when thanks to internet and blog worlds I started to make order to my caotical jewelry creation and I started to experiment metals until attended glass corses. 



-hai seguito dei corsi, o sei autodidatta? Did you follow some classes, or are you self-taught? 

Come accennato nella risposta precedente ho seguito dei corsi di lavorazione del vetro a Murano con Davide Penso, maestro muranese, e con Kristina Logan, grande artista americana. Ho imparato prima le basi della realizzazione delle perle in vetro o lampwork, poi la realizzazione di perle in vetro soffiato ed infine il corso di perfezionamento di decorazione delle perle al lume. Per quanto riguarda la parte di metallo sono autodidatta e tutto quello che ho imparato viene fuori dalla sperimentazione e da internet. 

I attend some corses in Murano (Venice, Italy) to learn lampwork technique for making glass beads and the technique to make hollow glass beads. I attend corses with maestro Davide Penso and with Kristina Logan. For the metal side I'm a self-taught, all I learn are form experiment or internet. 

-come definiresti il tuo lavoro ed il tuo stile? How would you describe your style and your work? 
Devo dire che fatico a definire il mio stile. Forse perché non ho ancora uno stile del tutto definito e la voglia di sperimentare mi porta a provare spesso nuove strade. Quello che riconosco nei miei gioielli e' una tendenza a farsi notare, ma senza essere troppo invadenti. I miei gioielli sono per persone a cui basta un dettaglio per sentirsi speciali, un dettaglio subito riconoscibile; sicuramente sono principalmente gioielli per persone a cui piace farsi notare. Il mio lavoro e' una continua sperimentazione per rendere reale e bello ciò che riesco a pensare. 

It's very difficoltà for me delfine my style. Maybe because I don't have a will definite style and the desire of experiment bring me often to new ways. What I see in my jewelry is a desire to notice, I make crispy jewelry, but not to much invasive. My jewels are for person who feed special with a single detail, a well reconoscible detail. They are jewels for person who live be notice. My work is a continuous experiment to make real and beautiful what I think. 




-quando non “crei” cosa fai? When you do not “craft” what do you do? 
Quando non creo sto con i miei amici e la mia famiglia, possibilmente al mare. Adoro passeggiare o prendere il sole sulla spiaggia, o ancora sorseggiare un caffè osservando il mare. E poi penso, penso, penso.. Probabilemente penso troppo. 

I stay with my friends and my family, possibly at the sea. I love walk or take sun in the seaside, or drink a coffe looking to the sea. And then I think, think, think.. Maybe to much. 

-qual è il tuo cavallo di battaglia o il tuo lavoro al quale sei più affezionata/o? Which is your piece deresistance, or your work you love the most? 
Non è' un lavoro in particolare, diciamo che è un gruppo di lavori o una linea, a seconda di come si preferisce chiamarla.. Ed è la linea delle collane rigide in alluminio con perle in vetro. Non so bene perché ma le adoro, sono lunghissime da realizzare e necessitano di molti passaggi, ma sono pezzi che sopra ad lupetto a collo alto si possono portare tranquillamente per andare a passeggiare oppure si possono indossare "da soli", abbinati ad un liscissimo tubino nero, diventando assolutamente protagonisti del look e creando una combinazione molto elegante e soffisticata. 



-cosa è per te la creatività e quanto “spazio” occupa nella tua vita? What is for you “crafting” and how much “space” does it take in your life? 
Per me la creatività e' una intelligenza nelle cose, per cui davanti ad un problema si trova una soluzione non banale, a volte geniale, e che possibilmente sia anche bella. Io credo che attraverso la creatività uno ricerchi la bellezza. 
Quanto spazio occupa? Tantissimo, decisamente troppo! XD 

"Crafting" for me is an intelligence in the things, so that in front of a problem you can find an not ordinary solution, sometimes a brilliant solution, that possibly can be also beautiful. I think that trought crafting people look for beauty 

- cosa non può mancare nella tua “cassetta degli attrezzi”? What cannot miss in your “toolbox”? 
Bacchette di vetro, ferri in acciaio e cannello per realizzare le perle e poi pinze, martello e filo di alluminio! 

Glass rods, torch for glass beads and pliers, hammer and aluminium wire! 




-descriviti con 3 aggettivi… Describe yourself with 3 adjectives 

Testarda, insicura e timida, anche se non si direbbe la prima volta che mi si vede. :) 

Stubborn, insecure and timid also If it isn't how I seems at fist see. 

-Dove possiamo trovarti? Where can we find you? 


Vi consiglio di dare uno sguardo ai suoi link... pechè è davvero bravissima... vi innamorerete delle sue creazioni! ;)
grazie della visita per oggi... e a presto! =)

I suggest you to have a look of her work: she's really talented!!
I wish you a lovely day... and thanks for visiting! =)

Buon compleanno Laura


Buondì amiche carissime!
qualche tempo fa avevo fatto questa card per la piccola Laura, la bimba di un'amica, che ha compiuto un anno, ma poi tra le mille cose da fare non ero riuscita a farvela vedere, e quindi eccomi qui! =) Molto semplice, ma tutta rosa confetto!! ;)

Goodmorning dear friends!
Some time ago I made this card for the lovely little Laura, my friend daughter, but then with all the things to do I forgot to show it, but now here it is! ;)



Qualche dettaglio... sotto l'immagine ho applicato una bella rosa di pizzo, che mi aveva mandato Mo... mi piaceva perchè da un tocco molto delicato... voi che ne dite?

Some detail... and under the image I used a lace rose, Mo sent me, I like it 'cause it is nice and smooth, what do you think?


...e questo è tutto... molto semplice e romantica, mi ha preso così! ;)
adesso vi auguro una bellissima giornata... e corro a fare le  mie mille mila commissioni... grazie per la visita, e a presto! =) buona giornata!

...and that's it... very simple but romantic, it was my mood! ;)
Now I wish you a lovely day... and I go to do all the things I have to do... thanks for visiting, and see you soon back!

Con questa card partecipo ai seguenti challenge: / with this card I enter the following challenge:
Magnolia-licious challenge: photo inspiration
The abc challenge: L for lovely lace
Simon says stamp: April showers, spring flowers
Totally Tilda: bing (dies, flowers, stitching machine)

52 Week project 7 pics a week: #15


Ciao Amiche.... sono esausta sul divano, reduce da un weekend all'insegna dell'imbiancatura di casa... ma andiamo con ordine, ecco le mie foto della settimana: Le mie tre torte di pannolini, pronte da consegnare

Hi friends... I am so tired, after a all week painting home...but lets start from the beginning: here my pictures of the week, staring with my 3 diaper cake ready to go...


...mi sono fatta un regalino... questa palette di trucchi della naked, che stavo corteggiando da un pò... volevo una palette di colori sul nudo, e non glitterati, e questa era perfetta!! =)

I made a little present to myself, this lovely naked palette  it was a while I wanted it, 'cause I was looking for a nude colors palette, not shimmer... and this one was perfect! =)


Mercoledì pranzetto meraviglioso al mare, in compagnia della mia amichetta Raffa, e di Sarah.. la giornata era fantastica!! =)

On Wednesday I had lunch with my friend Raffa, and Sarah, at the beach, the weather was great, and the sea amazing! =)


Poi una cenetta con la mia comare...una serata di danza del ventre, in cui ballava una sua amica... ed io mi sono concessa un piatto godurioso all'insegna del fritto!! Poco salutare... ma delizioso! =)

The a lovely dinner with my friend vale, looking a belly dance performance, and eating a not really healthy dinner, but believe me it was so great!!! =)


...e poi è iniziato il weekend dei lavori forzati... volevamo imbiancare tutta la casa, e siamo partiti pieni di energia e buoni propositi dalla camera da letto...

...the the weekend started, and we started to work! We wanted to pain the all hous and started so full of energy from the bed room...


...ieri sera dopo una giornata intera di lavoro, ecco due imbianchini stanchi morti... ma molto soddisfatti! =)

Yesterday after a long working day here 2 painters, so tired but happy! =)


...e infine stasera una piccola ma meritatissima coccola! =)
Per oggi è tutto amiche... vi auguro una splendida serata, e vi ringrazio per la visita! =) a presto!!

and finally this evening a little prize for us, we really deserved it! =)
today that's all.. thanks for visiting... and see you soon! =)

L'album per Simone ed Elisa


buongiorno amiche!
che bello siamo a mercoledì... il giro di boa, vuol dire che il weekend si avvicina! ;)
Oggi comunque volevo mostrarvi il terzo e ultimo album del trio fatto per Miryam... quello dedicato ai suoi due bambini assieme... vi avverto che come sempre ho caricato tante foto... quindi accomodatevi!! =)

Good morning friends!!
I am so happy today is Wednesday... half week, and the weekend get closer! ;)
Today I wanted to show you the third and last album of the trio I made for Miryam, the one with her 2 kids together... as usual I Uploaded a lot of pictures!! =)



...le foto secondo me erano deliziose, e questi due bimbi cicciotti semplicemente meravigliosi! =)

The pictures of the children were so nice, and they are so cute!! =)




















...tipi da spiaggia! =)

beach type! =)




le carte sono echo park (se non ricordo male), le avevo da un pò e mi piacciono assai per i colori allegri e vivaci... e devo dire che forse tra i tre questo è l'album che preferisco!

The paper is echo park (if I am not wrong), I had them since a while, and love them because of the lovely happy colors, and between all the 3 albums this is my favorite!


...bene per oggi è tutto... ora vado a trovare la mia amichetta Raffa... vi auguro una buona giornata... e a presto!! =)

that's it... now I go to visit my friend Raffa... I wish you a lovely day, thanks for visiting! =)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...